POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
Faqja 1 e 1
POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
Ibrahim Ibishi
Ibrahim Ibishi
Ibrahim Ibishi ėshtė i lindur nė Kremenatė tė Gallapit, mė 16 dhjetor 1953. Me profesion ėshtė mėsimdhėnės i Gjuhės shqipe dhe letėrsisė dhe mėsues klasor. Pėrpos profesionit tė mėsimdhėnėsit ai ka afinitet pėr krijimtari letrare nė zhanre tė ndryshme letrare. Ai ėshtė poet, tregimtar, romansier dhe kritik letrar.
Ibrahim Ibishi deri mė sot ka botuar kėto vepra letrare: vėllimin poetik Varr nė qiell , botuar nė vitin 1995, librin me tregime Shiu pėr kėrpudha , i botuar nė vitin 1995, nga RL Jeta e re , nė Prishtinė, librin tjetėr, po ashtu me tregime, Korbat mbi muranė , e botoi nė edicion tė SHB Rilindja , nė vitin 1996, nė Prishtinė, romanin
Shtjella e vetmisė , e botoi SHB Rilindja , nė vitin 2000, i cili roman pėr periudhėn kohore, tetor 1999 tetor 2000, nga SHSH tė Kosovės u shpall libri mė i mirė i botuar nė prozė, romanin Trėndafil nė varrezė , e botoi nė vitin 2000 nė edicion tė SHB Rozafa , nė Prishtinė, nė vitin 2002, nė edicion tė SHB Faik Konica , nė Prishtinė, botoi vėllimin poetik Kaēurrelja qė vrapon pas erės dhe, nė vitin 2004, ky autor botoi romanin Njerėzit e vjeshtės , finansuar nga Ministria e Kulturės sė Kosovės, e botuar nga SHB Rozafa , nė Prishtinė.
Nė vitin 2008 botoi librin me poezi Baladė shiu , finansuar nga Ministria e Kulturės e Rinisė dhe e Sportit e Republikės sė Kosovės dhe librin me ese dhe shkrime diskursive Magjia e shkrimit dhe pėrjetimi i leximit, finansuar nga Kuvendi Komunal i Prishtinės. Kėta dy libra dolėn nėn edicionin e SHB Rozafa e Prishtinės. Ndėrsa nė process tė botimit ėshtė edhe libri me vjersha e tregime pėr fėmijė Hajni topi dhe peshqit , nė edicion tė SHB Faik Konica e Prishtinės.
Ibishi ka bashkėpunuar dhe bashkėpunon edhe sot me shumė revista, gazeta e mediume tė shikuara, si: Bota e re , Zėri i rinisė ( mė vonė Zėri ), Rilindja ( mė vonė Bujku , Pionieri , fjala , Jeta e re , GEP i , Kosovarja , Shkėndija , Bota sot , Koha ditore , Ylliria Post , Lajm , RTK , Nositi , Dardanė , Jehona e Bujanocit, Kalendari letrar , Verbi e ndonjė tjetėr.
Ibrahim Ibishi ėshtė po aq i suksesshėm edhe nė profesionin e mėsimdhėnėsit. Kėtė e ilustron mė sė miri mirėnjohja qė iu dha nga Ministria e Arsimit tė Kosovės, me rastin e 7 Marsit tė vitit shkollor 2007 / 2008 , ku ai radhitet ndėr mėsimdhėnėsit mė tė mirė tė Kosovės.
Ėshtė njėri ndėr bashkėthemeluesit e Klubit Letrar Nositi tė Dardanės ( ish Kamenicė).
Ibrahim Ibishi jeton dhe vepron nė Prishtinė.
Ibrahim Ibishi
Ibrahim Ibishi ėshtė i lindur nė Kremenatė tė Gallapit, mė 16 dhjetor 1953. Me profesion ėshtė mėsimdhėnės i Gjuhės shqipe dhe letėrsisė dhe mėsues klasor. Pėrpos profesionit tė mėsimdhėnėsit ai ka afinitet pėr krijimtari letrare nė zhanre tė ndryshme letrare. Ai ėshtė poet, tregimtar, romansier dhe kritik letrar.
Ibrahim Ibishi deri mė sot ka botuar kėto vepra letrare: vėllimin poetik Varr nė qiell , botuar nė vitin 1995, librin me tregime Shiu pėr kėrpudha , i botuar nė vitin 1995, nga RL Jeta e re , nė Prishtinė, librin tjetėr, po ashtu me tregime, Korbat mbi muranė , e botoi nė edicion tė SHB Rilindja , nė vitin 1996, nė Prishtinė, romanin
Shtjella e vetmisė , e botoi SHB Rilindja , nė vitin 2000, i cili roman pėr periudhėn kohore, tetor 1999 tetor 2000, nga SHSH tė Kosovės u shpall libri mė i mirė i botuar nė prozė, romanin Trėndafil nė varrezė , e botoi nė vitin 2000 nė edicion tė SHB Rozafa , nė Prishtinė, nė vitin 2002, nė edicion tė SHB Faik Konica , nė Prishtinė, botoi vėllimin poetik Kaēurrelja qė vrapon pas erės dhe, nė vitin 2004, ky autor botoi romanin Njerėzit e vjeshtės , finansuar nga Ministria e Kulturės sė Kosovės, e botuar nga SHB Rozafa , nė Prishtinė.
Nė vitin 2008 botoi librin me poezi Baladė shiu , finansuar nga Ministria e Kulturės e Rinisė dhe e Sportit e Republikės sė Kosovės dhe librin me ese dhe shkrime diskursive Magjia e shkrimit dhe pėrjetimi i leximit, finansuar nga Kuvendi Komunal i Prishtinės. Kėta dy libra dolėn nėn edicionin e SHB Rozafa e Prishtinės. Ndėrsa nė process tė botimit ėshtė edhe libri me vjersha e tregime pėr fėmijė Hajni topi dhe peshqit , nė edicion tė SHB Faik Konica e Prishtinės.
Ibishi ka bashkėpunuar dhe bashkėpunon edhe sot me shumė revista, gazeta e mediume tė shikuara, si: Bota e re , Zėri i rinisė ( mė vonė Zėri ), Rilindja ( mė vonė Bujku , Pionieri , fjala , Jeta e re , GEP i , Kosovarja , Shkėndija , Bota sot , Koha ditore , Ylliria Post , Lajm , RTK , Nositi , Dardanė , Jehona e Bujanocit, Kalendari letrar , Verbi e ndonjė tjetėr.
Ibrahim Ibishi ėshtė po aq i suksesshėm edhe nė profesionin e mėsimdhėnėsit. Kėtė e ilustron mė sė miri mirėnjohja qė iu dha nga Ministria e Arsimit tė Kosovės, me rastin e 7 Marsit tė vitit shkollor 2007 / 2008 , ku ai radhitet ndėr mėsimdhėnėsit mė tė mirė tė Kosovės.
Ėshtė njėri ndėr bashkėthemeluesit e Klubit Letrar Nositi tė Dardanės ( ish Kamenicė).
Ibrahim Ibishi jeton dhe vepron nė Prishtinė.
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
URNĖ PĖR DASHURINĖ
( Mė lejo tė tė them
se lufta dhe dashuria
krijuar janė nga zjarri
dhe po me zjarr fashiten
Mė pastaj mbetet vetėm hiri )
Mė lerė tė futem
vetėm njė herė brenda teje
Ta ndiej sa e vogėl ėshtė bota
e sa e ngrohtė nata e parė
dhe e fundit e varrit tim
sa i ėmbėl ėshtė gjumi
nėn hije palme
dhe sa e nxehtė rėra
nė plazh ndėr grushta thėrmuar
Mė lerė brenda teje
tė shėtis rrugėve tė pashkelura
nė gjunglėn e hirėsisė sate
qė botėn ta shoh aq tė vogėl
Luftėn pastaj tė ngjizur ta kem
me dashurinė se i lidh zjarri
Dhe hiri tek e fundit dėshmi
le tė jetė luftė pėr dashurinė
Mė lejo atėherė
brenda teje tė futem
Nė urnė hiri tė shndėrrohem
E ti paqja e pėrjetshme
nė mua tė flesh
tė flesh
tė flesh
e tė shpėrthesh
( Mė lejo tė tė them
se lufta dhe dashuria
krijuar janė nga zjarri
dhe po me zjarr fashiten
Mė pastaj mbetet vetėm hiri )
Mė lerė tė futem
vetėm njė herė brenda teje
Ta ndiej sa e vogėl ėshtė bota
e sa e ngrohtė nata e parė
dhe e fundit e varrit tim
sa i ėmbėl ėshtė gjumi
nėn hije palme
dhe sa e nxehtė rėra
nė plazh ndėr grushta thėrmuar
Mė lerė brenda teje
tė shėtis rrugėve tė pashkelura
nė gjunglėn e hirėsisė sate
qė botėn ta shoh aq tė vogėl
Luftėn pastaj tė ngjizur ta kem
me dashurinė se i lidh zjarri
Dhe hiri tek e fundit dėshmi
le tė jetė luftė pėr dashurinė
Mė lejo atėherė
brenda teje tė futem
Nė urnė hiri tė shndėrrohem
E ti paqja e pėrjetshme
nė mua tė flesh
tė flesh
tė flesh
e tė shpėrthesh
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
IMAZHE NGA DRITARJA E MBYLLUR
Djali shikon nga dritarja e autobusit
Petalet e trėndafilave tek rrėzohen
Nė kopshtin e zverdhur
Dhe vashen tek grimos ēerpikėt
Me nektarin e harrimit
E mbi degėt e plepave pezull rri dielli
Ndanė rrugės qė kurrė nuk pėrfundon
Ndonjė zog flatėron krahėt e rėnduar
Nga fluturimi shko e eja
Ndėrsa djaloshi kthehet nė vendlindje
Si dikur moti po me tė njėjtin tren
Me kupetė e grisura nga dorė e zhgėnjyer
Nga koha qė nuk ndalet nė asnjė stacion
E koha ecėn ecėn ecėn
E koha ecėn
Mbi shilarėz dita thėrret
Bilbilin me violinė
Tek gris zemrėn me gjembat e trėndafilit
Plot aromė djalėrie nė ledinė
E dita ecėn me mėngjesin
E nuk e di kur do tė soset
rrugėtimi rrakadyl nėpėr pluhurat e planetit
qė ha njerėzit e vet
E koha ecėn me vrapin e hamshorit
E koha ecėn ecėn ecėn
Ndėrsa vajza pret fundin
E bredhjes nėpėr ėndrra
Djali kurrė tė zbret nga autobusi urban
E koha shkon
Ku e di nga shkon
Djali shikon nga dritarja e autobusit
Petalet e trėndafilave tek rrėzohen
Nė kopshtin e zverdhur
Dhe vashen tek grimos ēerpikėt
Me nektarin e harrimit
E mbi degėt e plepave pezull rri dielli
Ndanė rrugės qė kurrė nuk pėrfundon
Ndonjė zog flatėron krahėt e rėnduar
Nga fluturimi shko e eja
Ndėrsa djaloshi kthehet nė vendlindje
Si dikur moti po me tė njėjtin tren
Me kupetė e grisura nga dorė e zhgėnjyer
Nga koha qė nuk ndalet nė asnjė stacion
E koha ecėn ecėn ecėn
E koha ecėn
Mbi shilarėz dita thėrret
Bilbilin me violinė
Tek gris zemrėn me gjembat e trėndafilit
Plot aromė djalėrie nė ledinė
E dita ecėn me mėngjesin
E nuk e di kur do tė soset
rrugėtimi rrakadyl nėpėr pluhurat e planetit
qė ha njerėzit e vet
E koha ecėn me vrapin e hamshorit
E koha ecėn ecėn ecėn
Ndėrsa vajza pret fundin
E bredhjes nėpėr ėndrra
Djali kurrė tė zbret nga autobusi urban
E koha shkon
Ku e di nga shkon
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
KUR GJUMI NUK VJEN
E di se kėnga ime tė tremb
Kur e vetmuar
Natėn
Ėndėrrėn kryeneēe herrė
E gjumi nuk vjen
E gjumi nuk vjen
Nė mes tė natės
Mundohesh tė mė hudhėsh
Nga dritarja qė nuk hapet
E unė kthehem nga dera
Hapur e harruar
Me shekuj e hapur
E ti me ndjenjen e braktisjes
Fytafyt
Kur gjumi nuk vjen
Kur gjumi nuk vjen
E di se kėnga ime tė tremb
Kur e vetmuar
Natėn
Ėndėrrėn kryeneēe herrė
E gjumi nuk vjen
E gjumi nuk vjen
Nė mes tė natės
Mundohesh tė mė hudhėsh
Nga dritarja qė nuk hapet
E unė kthehem nga dera
Hapur e harruar
Me shekuj e hapur
E ti me ndjenjen e braktisjes
Fytafyt
Kur gjumi nuk vjen
Kur gjumi nuk vjen
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
KUR HIDHĖROHET HĖNA
Sonte hėna me mua nuk doli
As shi nuk ra
Pasha tmadhin zot
Pranė rivierės u ndala
Mu nė breg tė dhembjes
Sonte hėna mė mashtroi
As shi nuk pikėloi
I zbrazėt ika
Tė sodis thashė nga kepi
I zhveshur lakuriq qėndrova
Mes ėndrrės dhe vdekjes
E hėna nuk doli
As ti goca ime
Sonte romantika u gjet
Nė pyllin e egėr tė gjelozisė
Me tingujt e karadyzenit nga veranda
Njė turk i thinjur mėngjesin e blertė e thirri
Tėrė natėn e lume
E hėna nuk doli
As shiu se deshi shushurimėn e vet
Sonte unė ika ti mbete
Tė kujtojmė thashė ditėt e verdha
Nė egėrsinė e kėtij planeti tė shkretė
Hėna nuk doli
As idili nuk ndodhi
Sonte hėna me mua nuk doli
As shi nuk ra
Pasha tmadhin zot
Pranė rivierės u ndala
Mu nė breg tė dhembjes
Sonte hėna mė mashtroi
As shi nuk pikėloi
I zbrazėt ika
Tė sodis thashė nga kepi
I zhveshur lakuriq qėndrova
Mes ėndrrės dhe vdekjes
E hėna nuk doli
As ti goca ime
Sonte romantika u gjet
Nė pyllin e egėr tė gjelozisė
Me tingujt e karadyzenit nga veranda
Njė turk i thinjur mėngjesin e blertė e thirri
Tėrė natėn e lume
E hėna nuk doli
As shiu se deshi shushurimėn e vet
Sonte unė ika ti mbete
Tė kujtojmė thashė ditėt e verdha
Nė egėrsinė e kėtij planeti tė shkretė
Hėna nuk doli
As idili nuk ndodhi
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
NJĖ DITĖ SDO TĖ KETĖ ĖNDRRA
Njė ditė nuk do tė ketė fare
Dritė elektrike as diell
As ujė
Tė zbutim etjen
As fjalė jermi pėr dashurinė
Njė natė sdo tė ketė as ėndrra
As fantazma sdo tė ketė
As pėr syrin ekzotikė
Njė ditė as unė nuk do tė jem
Pos nė gjumin e gjatė
Rrugėve qorre duke tė kėrkuar
Nėpėr natė
Por nuk do tė vdes
Ose vetėm njėri sy nuk do tė mbyllet
Teknikisht
Lart nga qielli do tė vigjilojė
Ēdo ditė ēdo natė
Mbretėrinė tėnde do ta lakmojė
Njė ditė nuk do tė ketė fare
Dritė elektrike as diell
As ujė
Tė zbutim etjen
As fjalė jermi pėr dashurinė
Njė natė sdo tė ketė as ėndrra
As fantazma sdo tė ketė
As pėr syrin ekzotikė
Njė ditė as unė nuk do tė jem
Pos nė gjumin e gjatė
Rrugėve qorre duke tė kėrkuar
Nėpėr natė
Por nuk do tė vdes
Ose vetėm njėri sy nuk do tė mbyllet
Teknikisht
Lart nga qielli do tė vigjilojė
Ēdo ditė ēdo natė
Mbretėrinė tėnde do ta lakmojė
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
SHĖN VALENTINI
Dhembja e shpirtit smund tė jetė
Veē njė pėshpėritje e shurdhėr
Njė karafil njė ėmbėlsirė njė ofshamė
Dhe njė kartolinė me intimen e rebeluar
Qiellin e shenjt mund ta lėpijnė
Atje ku ėshtė foleja e gjakuar
Atje ku ėshtė dhembja e ėmbėl
Shėn Valentin
Dhembja e shpirtit smund tė jetė
Veē njė pėshpėritje e shurdhėr
Njė karafil njė ėmbėlsirė njė ofshamė
Dhe njė kartolinė me intimen e rebeluar
Qiellin e shenjt mund ta lėpijnė
Atje ku ėshtė foleja e gjakuar
Atje ku ėshtė dhembja e ėmbėl
Shėn Valentin
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
VEĒ LOT SHIU
Ky mėngjes i pikėlluar
Veē lot shiu derdh
E unė e ndjell si bletėn
Shi shi shi ooooo shi
Kur vdes nė ėndrrėn time
Tė ēuditshme
E nuk pikėlon e nuk pikėlon
Sot ky shi i pikėlluar
Pėrbiruar nėpėr ashtin tim tė ndezur
Veē lot shiu derdh derdh derdh
Ky mėngjes i pikėlluar
Veē lot shiu derdh
E unė e ndjell si bletėn
Shi shi shi ooooo shi
Kur vdes nė ėndrrėn time
Tė ēuditshme
E nuk pikėlon e nuk pikėlon
Sot ky shi i pikėlluar
Pėrbiruar nėpėr ashtin tim tė ndezur
Veē lot shiu derdh derdh derdh
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
E TI KALĖRON MBI GJUMIN TIM
Nė tė gjitha kafeteritė e qytetit
Tė kėrkova deri nė Karagaē
E ti nuk ndodhesh
Nė asnjė qytet tė botės
Nė asnjė stacion treni
Nė asnjė bar caffe
Taksisė qė mė end
Nėpėr ėndrrat e humbura
I kėrkoj kėngėn HELLOU
Kur ti nuk ndodhesh
Nė asnjė lulishte nė asnjė morg qyteti
E ēka mund ti them asaj vajzės nė FELLINI
Tek kapet pėr fillin e ėndrrės sė zhdukur
Dhe pret pėrgjigjen se kur ka filluar
Dhembja e kėsaj nate me shi
Kur ti kalėron mbi gjumin tim
Kur unė tė kėrkoj tė kėrkoj tė kėrkoj
Nė tė gjitha kafeteritė e qytetit
Tė kėrkova deri nė Karagaē
E ti nuk ndodhesh
Nė asnjė qytet tė botės
Nė asnjė stacion treni
Nė asnjė bar caffe
Taksisė qė mė end
Nėpėr ėndrrat e humbura
I kėrkoj kėngėn HELLOU
Kur ti nuk ndodhesh
Nė asnjė lulishte nė asnjė morg qyteti
E ēka mund ti them asaj vajzės nė FELLINI
Tek kapet pėr fillin e ėndrrės sė zhdukur
Dhe pret pėrgjigjen se kur ka filluar
Dhembja e kėsaj nate me shi
Kur ti kalėron mbi gjumin tim
Kur unė tė kėrkoj tė kėrkoj tė kėrkoj
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Re: POETI YNĖ IBRAHIM IBISHI
SHI MBI ĒATI
Shi i mėngjesit
Gjarpėrinj tė lagėsht nga ēatia
Nė vetminė time
Sitet ngeshėm
Qiellit teposhtė
Lirikė e ėndėrrt shkallimi
E mė mban peng nė dritare
Shi o shi
Puthje tė lagura
Mbi ēati
Shi i mėngjesit
Gjarpėrinj tė lagėsht nga ēatia
Nė vetminė time
Sitet ngeshėm
Qiellit teposhtė
Lirikė e ėndėrrt shkallimi
E mė mban peng nė dritare
Shi o shi
Puthje tė lagura
Mbi ēati
shaban cakolli- Shkrimtar & poet
-
Online Offline
Numri i postimeve : 329
Vendodhja : Gjermani
Puna : Poet-shkrimtar
Registration date : 12/07/2007
Popullariteti : 5
Kredite : 6229
Faqja 1 e 1
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi